luni, 31 mai 2010

La multi ani Princi

Azi,Sabina a împlinit 1 an și 7 luni.
Multă sănătate,din partea lui mami și tati.
Cadoul primit de Sabina,pentru ziua de astăzi,este un superb Saint-Bernard.
Ramona a stat cu Princi.,ieri noapte.Mereu febră și o stare continuă de disconfort.
De abia,după ora 05.00 a.m.,a adormit.
Pînă la ora la care scriu,a avut febră.
I-au administrat antibiotice și antitermice.
Încă nu știm din ce cauză avem febră.
Sperăm la mai bine.
Doamne ajută.
 

duminică, 30 mai 2010

Noutati din camera 123

Ziua de astăzi a debutat cu febră mare.
Am aplicat comprese reci,i-au fost administrate antibiotice si antitermice.
Din cauza febrei si a lipsei de somn,nu a mîncat îndeajuns.
Acum,Sabina doarme.Înseamnă că febra a scăzut îndeajuns. 
Azi,in jurul prînzului,ne-au vizitat prietenii noștrii - Stephane si Laura.
Ne-au bucurat mult cu prezența lor.Mulțumim frumos.
Doamne ajută.

Camera 123

Ieri noapte,am stat împreună cu Princi.
Am avut o noapte groaznică.În jur de ora 23,a început să aibă febră mare.
Doctorul de gardă,a venit și a văzut-o de cîteva ori.I-au dat din nou antibiotice și antitermice.
Totuși,nu putea să adoarmă.
După ora 0.20,au venit și i-au făcut radiografie.
Abia acum a luat-o somnul,de cîteva minute,de cînd scriu.
Urmează să aflăm de la ce anume a făcut febră.
Deasemenea,ieri a tușit mult.
Doamne ajută.

sâmbătă, 29 mai 2010

Vesti din CHUV

Azi noapte,Sabina a dormit ceva mai bine.Dupa ora 05,a mîncat puțin lapte.
Ramona a dormit cu Princi.A reușit și ea sa doarmă puțin.Nu au mai țiuit așa des aparatele.
Respirația Sabinei este puțintel mai bună.
Rezultatele de la analize,au valori ceva mai bune.
Rămîne de eliminat lichidul din plămînul stîng.
Azi au trecut in vizită,cîțiva doctori.De la pediatrie,terapie intensiva,o.r.l.
Sperăm la mai bine.
Doamne ajută.

vineri, 28 mai 2010

Nimic nou pe frontul de vest

Nici o schimbare in evolutie.
Respirăm ciudat,uneori tușim,încă avem de eliminat lichid din plămînul stîng,noaptea ne hrănim cu Nutrini,somnul este adeseori agitat(din cauza respirației).
Azi noapte,am stat eu cu Princi.Nu cred că am ațipit mai mult de 30 de minute.Periodic,țiuie aparatele(se blochează sau trebuie schimbate substanțele).Princi,a dormit in reprize si destul de agitat a fost somnul.
Azi,a venit prof.Monnier.Dumnealui,crede că respirația "deasă",nu este din cauza operației sau a inflamației din zona operată.Vom afla miercuri,la endoscopie.
Au mai trecut pe la noi și doctori de la pediatrie.Ne-au zis că încă nu știu de ce respiră așa.
Azi am mîncat numai lapte.Diseară,vom primi Nutrini.
Sperăm la mai bine.
Doamne ajută.
 

joi, 27 mai 2010

Vesti din camera 123

De ieri,suntem la camera 123,etaj 11.
Sabina a mancat ieri : 185 ml lapte UHT ;2 iaurturi cu fructe ; jumatate de castronel cu supa de legume.
Noaptea,i-au dat Nutrini,ca in fiecare noapte.
Azi,pana la ora 11,a mancat putin iaurtel cu vanilie si 60 ml lapte UHT(de 3.5% grasime).
Avem destul de des diaree.Cred ca din cauza atator medicamente administrate.
Asteptam vizita prof.Monnier.Vreau sa il intrebam despre respiratie.
Ma ingrijoreaza respiratia lui Princi.Dupa operatie,respira foarte des,de vreo 3 ori mai repede decat normal.
Asta este parerea mea.
Vom vedea in continuare ce avem de facut.
Doamne ajuta.

miercuri, 26 mai 2010

Vesti

Azi ne-au mutat intr-un salon,unde avem aer si e liniste.
Ieri noapte,Sabina a dormit in reprize.Dar mai mult timp,a fost treaza.
Oricum,incepand cu noaptea asta,Ramona o sa stea cu Princi.
Azi au fost multe schimbari.
Mai intîi,i-au scos sonda pentru hranire.Apoi,dupa cateva ore bune,i-au pus la loc aceasta sonda.
Acest lucru l-au facut din 2 motive:
- nu a mancat destul 
- nu puteam sa-i dam toate medicamentele in mancare
A fost in vizita si Prof.Monnier.Ne-a intrebat cum mananca,cat mananca,daca tuseste.
Speram in mai bine.
Doamne ajuta.

marți, 25 mai 2010

Vesti noi

De azi,Sabina nu mai are nici sonda urinara.
A baut si putin laptic,a mancat iaurtel cu mere.
A venit Prof.Monnier si ne-a spus ca mai este o saptamana critica(in sensul ca nu are voie anumite miscari) si apoi inca 3 luni,in care vindecarea operatiei este totala.
A venit si Alex,ca sa ne intalnim cu asistentul social(care plateste cazarea la Intervalle si mancarea).
Doamne ajuta.

luni, 24 mai 2010

Vesti bune

Ieri seara,i-au inlaturat tubuletul prin care i se administra oxigen.
Acum,Sabina respira singura.Bravo Princi.
Azi sau maine,ne vom muta la etajul 11,la sectia de pediatrie - terapie intensiva.
Doamne ajuta.

sâmbătă, 22 mai 2010

Vesti de la CHUV

Azi intre ora 11 si 17.30,Sabina nu s-a simtit bine.
A tusit des,a lacrimat destul de des si a facut temperatura mare - 38.5.
Azi avem o asistenta "tare",nu intelege deloc engleza.Asa ca am dialogat foarte greu.
I-am explicat ca a racit Sabina.Nu a inteles si nu "citea" semnele care indicau clar o raceala.
Eu i-am luat temperatura,Sabinei.Am fost extrem de suparat.Nu prea facea ceva  ca lumea,aceasta asistenta.
Ma intreb,cum de o lucra aici ? Slaba asistenta. Pacat de colegii ei ,care sunt fantastici.
Pana la urma am iesit cu Ramona pe hol,tot in cadrul sectiei,in speranta ca gasim vreun doctor disponibil.
Am dat chiar peste seful sectiei,un tip extraordinar Jacques Cotting.
S-a uitat la Sabina si a spus ca e ok.Nu crede ca racit si s-a uitat la parametrii din calculator.
Ne-am linistit,dupa ce am discutat cu acest domn deosebit.
Dupa aceasta discutie,i-au dat paracetamol.
Acum,Sabina doarme si ea,putin.E linistita.
Doamne,ce zi am avut pana acum.
E greu cu oamenii care nu inteleg limba engleza.Nici eu nu vorbesc engleza,dar macar inteleg ceva.Ma descurc.
Nu am putut apela la cineva din cadrul sectiei,care sa inteleaga putin limba engleza.
Obstacolul de limba este naucitor.
Ce zi,foarte grea.Sa iti vezi copilul suferind si sa nu poti transmite ce doresti sa spui,pentru ca cineva nu intelege o alta limba,decat cea materna.
Doamne ajuta-ne.

vineri, 21 mai 2010

"Proces de extubare''

Azi in jurul orei 14,o echipa numeroasa de la Terapie intensiva si  de la sectia Orl (CHUV),au reusit procedeul de extubare (adica am scapat de tubul de oxigen).
Acum,Sabina respira singura printr-o masca micuta.Prin ea primeste oxigen.
Deasemenea,i se administreaza medicamente,unele dintre ele in doze mai mici.
Ochisorii îi deschide pe jumatate,ceea ce inseamna ca este inca sedata.
Uneori zambeste,dar rar.
Speram maine sa fie mai bine.
Doamne ajuta.

joi, 20 mai 2010

Noutati de la CHUV

Ieri seara,Sabina a deschis ochisorii si s-a miscat destul de mult,pentru un copil sedat.
Doctorii spun ca este ceva mai bine.
Azi,vor schimba tubuletul de oxigen cu unul mai subtire si mai flexibil.
Tot azi,vor mai face raze x,pentru a vedea cat lichid mai este in corp.Oricum,a eliminat prin pipi inca 400 ml de lichid .
In jur de ora 10,a trecut pe la noi o tipa extraordinara - Christine.A venit si a cantat la o mini harpa.
Ne-a invitat sa cantam si noi.Ne-am simtit bine,toti din salon.Extraordinar,acest lucru - MUZICA.
I-am spus lui Christine,ca Sabinei îi place mult muzica buna.Ne-a promis,ca va veni luni sau marti.
Doamne,inca exista OAMENI pe pamant.Multumim Christine,dr.Zazu,dr.Meli-Melo(Found.Theodora).
Doamne ajuta.


P.s.- sunt multi oameni extraordinari aici la CHUV.Multi voluntari,deasemenea.Bravo,CHUV.
 

miercuri, 19 mai 2010

Rezultat endoscopie

Dupa endoscopia de astazi,am putut vorbi cu prof.Ph.Monnier.
Ne-a spus ca,el este multumit de cum arata laringele dupa operatie.
Apoi,am discutat cu seful sectiei Terapie Intensiva.Un domn extraordinar.
Ne-a spus ca,momentan nu se pune problema extubarii.Trebuie tratata infectia si eliminat lichidul dintre plaman si torace.Apoi,vor reduce aportul aparatului de oxigen.Dupa ce toate aceste lucruri vor fi rezolvate,abia atunci vor incerca extubarea.

Deasemenea,acelasi doctor,ne-a spus ca s-ar putea sa reluam vaccinurile.Vom vedea.
In jur de ora 15,am vorbit cu domnul dr.Atilla Molnar(un om deosebit).
Ne-a comunicat ca infectia a inceput sa scada,suntem pe un drum bun.
In ceea ce priveste lichidul acumulat,s-a eliminat prin pipi jumatate de cantitate - adica 1/2 l.
Dumnealui,spera ca peste 48 de ore sa incerce extubarea.
Speram la mai bine.
Oricum,eu sunt bucuros ca portiunea de laringe,unde a fost operatia,arata bine si s-a cicatrizat bine.
Doamne ajuta.

marți, 18 mai 2010

Fotografie inainte de operatie

Fotografie inainte de operatie

Fotografie inainte de operatie

Noutati de la CHUV

Ieri,Sabina,a fost destul de binisor.In sensul ca,a facut febra mica de vreo 2 ori.
Analizele de sange care au sosit ieri,nu indica o infectie in sange.
Dar razele x,care se fac in fiecare zi,arata o cantitate mica de lichid(apa)care exista intre plamanul stang si torace.
Ei incearca sa elimine apa,cu ajutorul diureticelor.Speram sa reuseasca.
Important este ca miercuri,dupa endoscopie,prof.Monnier sa ne spuna ca operatia este reusita si cicatrizarea este buna.
Vom vedea.
Doamne ajuta.


P.s. - ieri a venit Alex.Ne-am plimbat putin in port.A fost frumos.Multumim Alex.
         Am fost si pe la Philippe,la birou.L-am vazut si pe Laptic.

duminică, 16 mai 2010

Noutati de la CHUV

Ieri,Sabina a fost destul de bine.Nu a mai avut febra.
Alex ne-a aratat centrul  orasului. Multumim Alex. Interesant oras.
Dupa ora 20.30,am fost din nou la Sabina.Am stat cateva ore.
Avea pulsul putin marit si indicele de CO 2 ,deasemenea mare.
I-au aspirat secretiile si totul a revenit la normal.
Azi,a fost destul de bine.Ne-a vizitat la terapie,prietenul nostru Stephane Boucher.Multumim Stephane.
Dupa ora 18,a facut din nou febra.I-au dat un medicament si i-a scazut febra.
Inca nu au sosit rezultatele analizelor.
Sper sa ne facem bine.
Doamne ajuta.

sâmbătă, 15 mai 2010

Vesti de la CHUV

Ieri,dupa ora pranzului,Sabina a  avut febra mare.Din cauza febrei mari si pulsul a fost marit.
Cei de la Terapie Intensiva,i-au facut analize dimineata,la pranz si seara.
Rezultatele analizelor vor sosi in cateva zile.
Momentan nu stim de ce a facut febra.Probabil o infectie exista in organism sau poate fi din cauza operatiei.
I se administreaza medicamente de tot felul,antibiotice,sedative sau medicamente contra durerii.
Deasemenea,primeste lapte prin sonda.
Ieri, a mancat in jur de 520 ml lapte.
Doctorii si asistentele de la Terapie Intensiva nu sunt ingrijorati.De abia cand vor primi rezultatele analizelor,atunci vor sti cu ce anume ne confruntam.
Tot ieri,i-au facut si un control la inima.Nu au depistat nimic ingrijorator.
De la pranz pana seara,am stat cu Sabina.Eram si suntem ingrijorati.
Febra si pulsul marit,i-au scazut in urma aplicarii de comprese cu apa rece.
Dupa amiaza,l-am rugat pe prietenul nostru Stephane Boucher sa vina sa intrebe de starea Sabinei.
Tot ce a discutat cu personalul medical,a fost exact ceea ce ne-au spus noua direct.
Oricum,multumim Stephane Boucher.
Azi o asteptam pe Alex.Ea ne va ajuta azi.
Speram sa ne facem bine.
Doamne ajuta.

vineri, 14 mai 2010

Diferente=tristete

Plecand din Bucuresti spre Lausanne,am trecut mai intai prin Ungaria,care m-a impresionat prin curatenia care exista si in localitati rurale,nu doar in orase.
La un moment dat am ajuns la Viena,ne-am cazat la un hotel foarte aproape de gara.
Dupa cateva ore petrecute in hotel,am iesit sa facem cativa pasi prin Viena.Am ales o zona apropiata de hotel si gara-Mariahilfer Strasse.O zona de shopping.Am observat oameni din toate colturile lumii,care traiesc sau sunt in tranzit prin Viena.Mi-au placut in mod special cladirile,arhitectura lor si faptul ca intr-un perimetru mic,am vazut 2 sau 3 magazine cu instrumente muzicale.
Seara am continuat drumul spre Zurich.In dimineata urmatoare,am ajuns la Zurich.M-au impresionat brusc spatiile generoase si bine gandite sau construite din aceasta gara.Tipic elvetian.Bravo,deja observasem o mare diferenta dintre Austria si Elvetia.
Apoi in cca 2 ore,am ajuns la Lausanne.Dupa ce ne-am cazat la Intervalle,am mers la spitalul CHUV pentru internare.Aici,timp de cateva zile de cand ne aflam in Lausanne,nu mi-a venit sa cred ca poate exista asa ceva.
Acest spital CHUV,este de marimea si complexitatea spitalului din Tg.Mures.Dar diferentele dintre ele ma intristeaza enorm.
Incepand cu consumabilele obligatorii pentru cei care viziteaza pacientii si terminand cu produse necesare pentru tratamentul pacientilor.
Spatiile din spital sunt gandite,construite in mod generos,nu ai impresia ca te sufoci.Nu exista nici-un fel de miros tipic de spital.
NU exista culoarea gri,totul este gandit foarte bine.Au apelat la artisti designeri pentru spatiul interior,mai ales pe holurile spitalului.NU exista liftieri,poti merge oriunde in spital,in afara de orele in care este interzis.
Pentru parinti sau pentru vizitatori,exista banca,magazin,exchange office,florarie,spatii de citit,de servit masa,de recreere,internet wireless free sau cu plata.
M-a impresionat  deasemenea ca s-au gandit si la parintii care au copii internati.Au creat spatii familiale unde exista personal angajat pentru ai sustine si pshic.In aceste spatii,exista un fel de bucatarie unde poti sa prepari ce doresti(gratis),plus biblioteci peste tot unde exista acest fel de spatii familiale.
In fiecare toaleta,exista absolut tot ce trebuie.Toate functioneaza ireprosabil.
Oare de ce, nu mai intr-o tara cum este Elvetia se poate ,iar la noi , in Romania nu ?
Diferentele sunt extrem de mari ,iar pur si simplu,eu cred ca nici intr-o mie de ani Romania nu v-a ajunge la  acest nivel.
In afara de ce am scris mai sus,ce mi s-a parut si mai important este modul de comportament al intregului
personal din acest spital.
NU am auzit nici macar o persoana care sa ridice tonul sau sa fie necuviincioasa.Sunt extrem de atenti si de civilizati.Bravo lor,rusine noua.Tot timpul vor sa te ajute,iti raspund la orice intrebare.
Diferentele conteaza.
Doamne , ai grija de noi.

joi, 13 mai 2010

Vesti

Azi am avut oaspeti.Ne-au vizitat la Intervalle,St.Boucher si sotia sa Laura.
Apoi am fost din nou la CHUV,pentru a o vedea pe Sabina.
Azi i s-a schimbat Propofolul cu Perfalgan.
In schimb are aceleasi medicamente,cu exceptia unui nou diuretic.
Inca nu am putut lua contact cu prof. Ph.Monnier.
Azi in Elvetia,a fost zi libera,de aceea nu am putut discuta decat cu asistenta si doctorita de garda.
Ne gandim la ziua de miercuri,cand vom face endoscopie.Atunci vom afla starea in care ne aflam.
Doamne ajuta.

Precizari

De ieri,Sabina nu mai are canula.I-au inchis si portiunea aceea unde era canula.
Ieri in jurul pranzului,ne-am intalnit cu doctorul anestezist care a fost la operatia Sabinei (un italian).
A fost dragut si ne-a spus ca i-au indepartat 4 inele din trahee si bine ca nu a fost cazul sa puna o bucatica din coasta,in locul unde s-a facut sutura.Ar fi fost extrem de dureros pentru Sabina.
Probabil ca in dimineata aceasta,vom putea vorbi si cu prof.Philippe Monnier.
Dumnealui , a fost in cursul zilei de ieri , sa o vada pe Sabina,de 2 ori.A zis ca e bine.
Acest lucru ni l-a transmis asistenta Adrienne(de la Terapie Intensiva).
Doamne ajuta.

P.s. - tot ieri am fost la cumparaturi cu Alex.Apoi am ajuns la Intervalle si Ramona a gatit pentru mine,ca sa am ce mananca.Conditiile de aici sunt foarte bune,ma refer la Intervalle.
In ceea ce priveste spitalul CHUV,voi scrie un articol special.Sunt uimit si trist ca in tara mea,nu exista asa ceva.

miercuri, 12 mai 2010

Stiri de la CHUV

Operatia a avut loc azi dimineata, a durat 1 ora si jumatate.
Doctorii spun ca a reusit.I s-au indepartat 4 inele din trahee.
I se administreaza Propofol,Morfina,Dormicum.
Pana miercurea viitoare,doctorii ne-au spus ca va dormi,din cauza ca nu are voie sa miste gatul.
Dupa aceste 7 zile,se va efectua o endoscopie pentru a se vedea rezultatul operatiei.
Speram ca totul va fi bine.
Doamne ajuta.
  
P.s. - bineinteles ca Alexandra a fost cu noi si la Terapie intensiva.
          Multumim Alex .

luni, 10 mai 2010

Stiri din Lausanne

Duminica dimineata,am ajuns cu bine la Lausanne,dupa un drum lung si obositor,mai ales pentru Sabina.
Ne-a asteptat la gara,prietena noastra scumpa Alexandra.
Ne-am cazat la Asoc.Intervalle ; apoi am mers la spitalul CHUV pentru internare.
In aceeasi zi,i-au facut Sabinei,niste analize.
Azi dimineata,Prof.Ph.Monnier a efectuat endoscopia.
Inca nu stim in ce stare ne aflam,probabil diseara sau maine vom afla de la domnul Profesor Ph.Monnier.
La terapie intensiva i-au dat Sabinei , de 2 ori morfina,pentru ca avea dureri mari.
Peste cateva zile se va programa si operatia.
Azi la pranz,prietena noastra - Alexandra Oguey,ne-a anuntat ca a reusit sa obtina si toate mesele pentru Ramona(3 mese pe zi).Un lucru foarte important reusit de Alexandra,multumim inca o data - Alex.
Speram sa avem vesti bune si mai bune.
Doamne ajuta.

P.s. - Multumim "Intervalle".

sâmbătă, 8 mai 2010

Vesti din Viena

Am ajuns la Viena cu bine.
Am avut probleme in Bucuresti,la plecare.Pentru ca prizele din compartimente nu mergeau.
Asa ca am apelat la insotitorul de vagon,care ne-a ajutat cu un prelungitor.
Deasemenea,am avut emotii la Budapesta.Unde se schimba locomotiva si nu exista curent electric timp de jumatate de ora.Nu a fost cazul,nu am avut nevoie sa aspiram secretii.
Acum suntem cazati la un hotel aproape de gara.
Diseara plecam spre Zurich,iar duminica dimineata ajungem la Lausanne.
Doamne ajuta.

sâmbătă, 1 mai 2010

Vesti de acasa

Zilele trecute am reusit sa cumparam biletele de tren.
Vom pleca vineri , 7 mai .
Multumim si pe aceasta cale - Ministerului Transportului-CFR Calatori ,pentru ajutorul acordat.
Deasemenea,multumim :
-  Meda Borcescu (Ziua Cargo)
-  Crina Paun (FM Logistics Romania)
-  Mugur Parizianu (Porsche Romania)
Doamne ajuta.